Badly
κακῶςStrong’s G2560kakōs
Appears in 16 verses of the New Testament
In short
Kakōs is the Greek word usually translated “sick”, “evil” and “badly”. It appears in 16 verses of the New Testament.
“And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatick, and those that had the palsy; and he healed them.”
Meaning
Usually translated “sick”, “evil” and “badly”. Open the dictionary entry below for the full range of meaning, with the verses it cites.
How it's translated
- sick 10
- evil 2
- badly 1
- miserably 1
- grievously 1
- wrongly 1
Word-by-word English from the STEPBible tagged text.
Where it's used most
- Matthew 7
- Mark 4
- Luke 2
- John 1
- Acts 1
- James 1
6 books in all.
Explore in Scripture
- Matthew 8:16When the even was come, they brought unto him many that were possessed with devils: and he cast out the spirits with his word, and healed all that were sick:
- Matthew 9:12But when Jesus heard that, he said unto them, They that be whole need not a physician, but they that are sick.
- Matthew 14:35And when the men of that place had knowledge of him, they sent out into all that country round about, and brought unto him all that were diseased;
- Matthew 15:22And, behold, a woman of Canaan came out of the same coasts, and cried unto him, saying, Have mercy on me, O Lord, thou son of David; my daughter is grievously vexed with a devil.
- Matthew 17:15Lord, have mercy on my son: for he is lunatick, and sore vexed: for ofttimes he falleth into the fire, and oft into the water.
- Matthew 21:41They say unto him, He will miserably destroy those wicked men, and will let out his vineyard unto other husbandmen, which shall render him the fruits in their seasons.
Greek dictionary
κακῶς kakōs · badly
κακῶς (κακός), adv., [in LXX: Wis.18:19, 4Ma.6:17.al.; κ. εἰπεῖν, ἐρεῖν (אָרַר, קָלַל pi.), Exo.22:28 (27), Lev.19:14, Isa.8:21; κ. ἔχειν (חָלָה, Eze.34:4, al. ;] badly, ill; (a) in physical sense: κ. ἔχειν, to be ill, Mat.4:24 8:16 9:12 14:35 17:15, Mrk.1:32, 34 2:17 6:55 5:31 7:2; πάσχειν, Mat.17:15 (WH, mg.); δαιμονίζεσθαι, Mat.15:22; κακοὺς κ. ἀπολέσει (as frequently in cl., see LS, see word; MM, Exp., xv), evil that they are, he will evilly, etc., Mat.21:41; …
From STEPBible’s Greek lexicon (based on Abbott-Smith).
Webster's 1828 Dictionary
How the English word “badly” was understood when the King James Version was still the common Bible of English readers.
BAD'LY, adverb
[from bad.]
In a bad manner; not well, unskillfully; grievously; unfortunately; imperfectly.
Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). Verse references are checked against the KJV. Read the full entry.
Verses are from the King James Version. Word meanings come from the original Greek, not from any one translation.