Study
Word study

Word study

Greek

In/inner/inwardly

ἔσωStrong’s G2080

esō

Appears in 9 verses of the New Testament

In short

Esō is the Greek word usually translated “within”, “inside” and “inner”. It appears in 9 verses of the New Testament.

“But Peter followed him afar off unto the high priest’s palace, and went in, and sat with the servants, to see the end.”
Matthew 26:58 KJV
Meaning

Usually translated “within”, “inside” and “inner”. Open the dictionary entry below for the full range of meaning, with the verses it cites.

How it's translated
  • within 3
  • inside 2
  • inner 2
  • into 1
  • inward 1

Word-by-word English from the STEPBible tagged text.

Where it's used most
  • Mark 2
  • Matthew 1
  • John 1
  • Acts 1
  • Romans 1
  • 1 Corinthians 1

8 books in all.

Explore in Scripture
Greek dictionary

ἔσω esō · in/inner/inwardly

ἔσω Ion, and old Att.. form of εἴσω (εἰς), adv., [in LXX for etc. ;] 1. prop., after verbs of motion (to) within, into: Mat.26:58, Mrk.14:54; with genitive, Mrk.15:16. 2. As frequently in cl. (= cl. ἔνδον), after verbs of rest, within: Jhn.20:26, Act.5:23; οἱ ἔ. (opposite to οἱ ἔξω), 1Co.5:12; ὁ ἔ. ἄνθρωπος, Rom.7:22, 2Co.4:16, Eph.3:16.† (AS)

From STEPBible’s Greek lexicon (based on Abbott-Smith).

Webster's 1828 Dictionary

How the English word “within” was understood when the King James Version was still the common Bible of English readers.

WITHIN, preposition

  1. In the inner part; as the space within the walls of a house; a man contented and happy within himself.
  2. In the limits or compass of; not beyond; used of place and time.
  3. Not reaching to any thing external.
  4. In the compass of; not longer ago than.
All definitions and other forms of “within”
  1. Not later than; as, within five days from this time, it will be fair weather.
  2. In the reach of.
  3. Not exceeding.
  4. In the heart or confidence of. [Inelegant.]
  5. In the house; in any inclosure.

WITHIN, adverb

  1. In the inner part; inwardly; internally.
  2. In the mind.

Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). Verse references are checked against the KJV. Read the full entry.

Verses are from the King James Version. Word meanings come from the original Greek, not from any one translation.