Study
Word study

Word study

Greek

To help

ἐπαρκέωStrong’s G1884

eparkeō

Appears in 2 verses of the New Testament

In short

Eparkeō is the Greek word usually translated “has imparted relief”, “should help” and “it may impart relief”. It appears in 2 verses of the New Testament.

“Well reported of for good works; if she have brought up children, if she have lodged strangers, if she have washed the saints’ feet, if she have relieved the afflicted, if she have diligently followed every good work.”
1 Timothy 5:10 KJV
Meaning

Usually translated “has imparted relief”, “should help” and “it may impart relief”. Open the dictionary entry below for the full range of meaning, with the verses it cites.

How it's translated
  • she has imparted relief 1
  • she should help 1
  • it may impart relief 1

Word-by-word English from the STEPBible tagged text.

Where it's used most
  • 1 Timothy 2

1 book in all.

Related words
Explore in Scripture
Greek dictionary

ἐπαρκέω eparkeō · to help

ἐπ-αρκέω, -ῶ [in LXX: 1Ma.8:26 1Mac 11:35 * ;] 1. to be strong enough for. 2. to ward off. 3. to aid, relieve: with dative of person(s), 1Ti.5:10 5:16 (mid., WH, mg.).† (AS)

From STEPBible’s Greek lexicon (based on Abbott-Smith).

Webster's 1828 Dictionary

How the English word “help” was understood when the King James Version was still the common Bible of English readers.

HELP, verb transitive

A regular verb; the old past tense and participle holp and holpen being obsolete.

  1. To aid; to assist; to lend strength or means towards effecting a purpose; as, to help a man in his work; to help another in raising a building; to help one to pay his debts; to help the memory or the understanding.
  2. To assist; to succor; to lend means of deliverance; as, to help one in distress; to help one out of prison.
  3. To relieve; to cure, or to mitigate pain or disease.
  4. To remedy; to change for the better.
All definitions and other forms of “help”
  1. To prevent; to hinder.
  2. To forbear; to avoid.

HELP, verb intransitive

To lend aid; to contribute strength or means.

    HELP, noun

    Aid; assistance; strength or means furnished towards promoting an object, or deliverance from difficulty or distress.

    1. “Give us help from trouble; for vain is the help of man” Psalms 60:11
    2. That which gives assistance; he or that which contributes to advance a purpose.“God is a very present help in time of trouble” Psalms 46:1
    3. Remedy; relief.
    4. A hired man or woman; a servant.

    Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). Verse references are checked against the KJV. Read the full entry.

    Verses are from the King James Version. Word meanings come from the original Greek, not from any one translation.