Study
Word study

Word study

Greek

To tell

ἐξηγέομαιStrong’s G1834

exēgeomai

Appears in 6 verses of the New Testament

In short

Exēgeomai is the Greek word usually translated “were relating”, “has made known” and “having related”. It appears in 6 verses of the New Testament.

“And they told what things were done in the way, and how he was known of them in breaking of bread.”
Luke 24:35 KJV
Meaning

Usually translated “were relating”, “has made known” and “having related”. Open the dictionary entry below for the full range of meaning, with the verses it cites.

How it's translated
  • were relating 1
  • has made known 1
  • having related 1
  • relating 1
  • has related 1
  • he was relating 1

Word-by-word English from the STEPBible tagged text.

Where it's used most
  • Acts 4
  • Luke 1
  • John 1

3 books in all.

Related words
Explore in Scripture
Greek dictionary

ἐξηγέομαι exēgeomai · to tell

ἐξ-ηγέομαι, -οῦμαι [in LXX chiefly for סָפַר pi. ;] to lead, show the way; metaphorically, to unfold, narrate, declare: with accusative of thing(s), Luk.24:35 Act.21:19; with dative of person(s), Act.10:8; θεόν (understood), Jhn.1:18; before ὅσα, Act.15:12; καθώς, Act.15:14.† (AS)

From STEPBible’s Greek lexicon (based on Abbott-Smith).

Webster's 1828 Dictionary

How the English word “tell” was understood when the King James Version was still the common Bible of English readers.

TELL, verb transitive

preterit tense and participle passive told. [Latin telum; Latin appello and peal, Latin pello.]

  1. To utter; to express in words; to communicate to others.“I will not eat till I have told my errand” Genesis 24:33
  2. To relate; to narrate; to rehearse particulars; as, to tell a story. Genesis 37:16
  3. To teach; to inform; to make known; to show by words. tell us the way.
  4. To discover; to disclose; to betray.“They will tell it to the inhabitants of this land” Numbers 14:14
All definitions and other forms of “tell”
  1. To count; to number.
  2. To relate in confession; to confess or acknowledge.“TELL me now what thou hast done” Joshua 7:19
  3. To publish.“TELL it not in Gath” 2 Samuel 1:20
  4. To unfold; to interpret; to explain. Ezekiel 24:19
  5. To make excuses.
  6. To make known.
  7. To discover; to find; to discern.

TELL, verb intransitive

To give an account; to make report.

  1. “--That I may publish with the voice of thanksgiving, and tell of all thy wondrous works” Psalms 26:7

Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). Verse references are checked against the KJV. Read the full entry.

Verses are from the King James Version. Word meanings come from the original Greek, not from any one translation.